Dodane: 2025-05-07
Jutro (8.05.2025) o godz. 17.30 w sali obrad Urzędu Miejskiego odbędzie się promocja nowego tłumaczenia książki Helmuta Walsera Smitha „Kręgi przemocy. Morderstwo i antysemityzm w niemieckim miasteczku”. My przypominamy naszą relację video z 2015 z promocji książki wydanej przez Fundację Fuhrmanna "Opowieść rzeźnika. Morderstwo i antysemityzm w Chojnicach" autorstwa prof. Helmuta Walsera Smitha. Jej przekładu dokonał Marcin Wałdoch.
Był obecny w Czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chojnicach podczas promocji i przedstawił na niej kulisy pracy nad przekładem. Wcześniej Mariusz Brunka z Fundacji Fuhrmanna naświetlił tło historyczne wydarzeń z 1900 roku, które miały miejsce w Chojnicach, wówczas pod zaborem niemieckim. Nagranie z 11.06.2015.
